×

Sklanjanje besedne zveze »Academia Europaea«




  • Vprašanje:

    Prosim za mnenje glede sklanjanja besedne zveze Academia Europaea. Ali je pravilno tako, kot je zapisano v nadaljevanju?

    Academia Europaea
    Academie Europaee
    Academii Europaei
    Academio Europaeo
    Academii Europaei
    (z) Academio Europaeo


    Odgovor:

    Po pravopisnih pravilih in logiki jezika je vaša paradigma pravilna.
    Na osnovo academi- in europae- se dodajajo končnice prve ženske sklanjatve, ki se v imenovalniku ednine celo prekrivajo z latinskimi.

    Preberite tudi odgovor:
    https://svetovalnica.zrc-sazu.si/topic/640/pregibanje-latinskih-poimenovanj

    Metod Čepar (oktober 2017)



Navajanje
Avtor odgovora, letnica: Naslov teme. Jezikovna svetovalnica, https://nodebb02.abak.si/, dostop XX. YY. 2017.

Licenčni pogoji
Vsebina svetovalnice je na voljo pod pogoji slovenske licence Creative Commons 4.0 CC BY NC-ND, ki ob navajanju in priznavanju avtorstva dopušča reproduciranje in distribuiranje, ne dovoljuje pa dajanja v najem, priobčevanja v javnosti za komercialni namen in nobene predelave.